Thủ tục, quy trình đăng ký bản quyền cho tác phẩm phái sinh được quy định cụ thể tại luật Sở hữu trí tuệ và các văn bản hướng dẫn thi hành.
1. Điều kiện bảo hộ tác phẩm phái sinh là gì?
Tác phẩm phái sinh là tác phẩm hình thành dựa trên sự một hoặc nhiều tác phẩm đã có sẵn. Tác phẩm phái sinh có thể là tác phẩm dịch, tác phẩm phóng tác, cải biên, biên soạn, chuyển thể, chú giải hoặc tuyển chọn.
Dù tác phẩm phái sinh có sự kế thừa của tác phẩm trước nhưng người làm ra tác phẩm phái sinh cũng sử dụng kiến thức, trí óc để thể hiện cái riêng của bản thân. Do đó, tác phẩm phái sinh được nhà nước bảo hộ quyền sở hữu trí tuệ nếu đủ các điều kiện:
- Thuộc một trong các loại hình tác phẩm văn học, nghệ thuật hay khoa học.
- Không gây phương hại đến quyền tác giả đối với tác phẩm được sử dụng làm tác phẩm phái sinh.
Khi đáp ứng đủ các điều kiện trên, tác phẩm phái sinh được bảo hộ dưới dạng quyền tác giả.
2. Thủ tục đăng ký bản quyền
Bước 1: Nộp hồ sơ
Hồ sơ đăng ký quyền tác giả có tài liệu:
- 01 tờ khai đăng ký quyền tác giả (theo mẫu số 01 ban hành kèm thông tư 08/2016/TT-BVHTTDL)
- 02 bản sao mẫu tác phẩm
- Giấy ủy quyền
- Tài liệu chứng minh quyền nộp đơn. Ví dụ như Giấy cam đoan tác phẩm là do tác giả trực tiếp sáng tạo, không sao chép tác phẩm khác; Hợp đồng thuê, mua tác phẩm; Quyết định giao việc của tổ chức, cá nhân;…
- Văn bản đồng ý của các đồng tác giả (nếu tác phẩm có đồng tác giả)
- Văn bản đồng ý của các đồng sở hữu (nếu quyền tác giả thuộc sở hữu chung)
Ngoài các giấy tờ nếu trên, cần chuẩn bị tài liệu:
- CMND/CCCD của người nộp đơn và của tác giả
- Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh/Quyết đinh thành lập
Nơi nộp: Nộp 01 bộ hồ sơ đến Cục bản quyền tác giả.
Bước 2: Cục Bản quyền xử lý hồ sơ
Trong thời hạn 15 ngày làm việc, kể từ ngày nộp hồ sơ hợp lệ, Cục Bản quyền cấp Giấy chứng nhận đăng ký quyền tác giả cho người nộp đơn.
Nếu từ chối cấp Giấy chứng nhận, thì phải thông báo bằng văn bản cho người nộp đơn.
Bước 3: Đăng bạ và công bố đăng ký quyền liên quan
- Đăng bạ: Giấy chứng nhận được ghi nhận trong Số đăng ký quốc gia về quyền tác giả, quyền liên quan;
- Công bố: Quyết định cấp Giấy chứng nhận được công bố trên Công báo về quyền tác giả, quyền liên quan.
Bước 4: Nộp phí và nhận kết quả
Dựa vào giấy tiếp nhận hồ sơ và trả kết quả, bạn đến Cục bản quyền để nộp phí và nhận Giấy chứng nhận đăng ký quyền tác giả.
Phí cấp Giấy chứng nhận là 400.000 đồng/Giấy chứng nhận.
Nếu bạn có bất kỳ thắc mắc nào về Đăng ký bản quyền cho tác phẩm phái sinh, hãy liên hệ với chúng tôi theo cách thức sau:
Địa chỉ: Hà Nội: Tầng 6, toà nhà 207 Nguyễn Ngọc Vũ, Phường Trung Hoà, Quận Cầu Giấy, Hà Nội
Số điện thoại: 096 551 9921
Email: info@brislaw.com
Website: brislaw.com ; luatsohuutritue.vn