“Kính chào Bris Law. Tôi là nhà văn và hay viết sách truyện dành cho người khiếm thị. Tôi muốn hỏi Bris Law rằng liệu sách truyện bằng chữ nổi có được đăng ký quyền tác giả không? Nếu có thì thủ tục đăng ký như thế nào? Mong được nhận được câu trả lời, tôi xin cảm ơn!”
Trả lời: Bris Law cảm ơn bạn đã gửi câu hỏi đến chúng tôi. Với câu hỏi này chúng tôi xin trả lời qua bài viết dưới đây.
1. Xác định sách truyện bằng chữ nổi có phải là đối tượng bảo hộ quyền tác giả hay không?
Căn cứ vào khoản 1 Điều 14 Luật sở hữu trí tuệ 2005 sửa đổi bổ sung 2019 quy định về các loại tác phẩm được bảo hộ quyền tác giả bao gồm:
“1. Tác phẩm văn học, nghệ thuật và khoa học được bảo hộ bao gồm:
a) Tác phẩm văn học, khoa học, sách giáo khoa, giáo trình và tác phẩm khác được thể hiện dưới dạng chữ viết hoặc ký tự khác;
b) Bài giảng, bài phát biểu và bài nói khác;
c) Tác phẩm báo chí;
d) Tác phẩm âm nhạc;
đ) Tác phẩm sân khấu;
e) Tác phẩm điện ảnh và tác phẩm được tạo ra theo phương pháp tương tự (sau đây gọi chung là tác phẩm điện ảnh);
g) Tác phẩm tạo hình, mỹ thuật ứng dụng;
h) Tác phẩm nhiếp ảnh;
i) Tác phẩm kiến trúc;
k) Bản họa đồ, sơ đồ, bản đồ, bản vẽ liên quan đến địa hình, kiến trúc, công trình khoa học;
l) Tác phẩm văn học, nghệ thuật dân gian;
m) Chương trình máy tính, sưu tập dữ liệu.”
Dựa vào điểm (a) thì sách chuyện bạn sáng tác là loại hình tác phẩm văn học. Tuy nhiên bạn thể hiện dưới dạng chữ nổi cho người khiếm thì được coi là “tác phẩm được thể hiện dưới dạng ký tự khác”.
Để rõ ràng hơn thì pháp luật định nghĩa tác phẩm bằng ký tự khác tại Điều 7 Nghị định 22/2018/NĐ-CP, là tác phẩm thể hiện bằng chữ nổi cho người khiếm thị, ký hiệu tốc ký và các ký hiệu tương tự thay cho chữ viết mà các đối tượng tiếp cận có thể sao chép được bằng nhiều hình thức khác nhau.
Như vậy, qua các căn cứ trên thì tác phẩm sách truyện bằng chữ nổi của bạn được đăng ký bản quyền tác giả.
2. Thủ tục đăng ký
Bước 1. Chuẩn bị hồ sơ
Hồ sơ đăng ký bản quyền bao gồm:
- Tờ khai đăng ký quyền tác giả;
- 02 bản sao tác phẩm đăng ký quyền tác giả;
- Giấy uỷ quyền, nếu người nộp đơn là người được uỷ quyền;
- Tài liệu chứng minh quyền nộp đơn, nếu người nộp đơn thụ hưởng quyền đó của người khác do được thừa kế, chuyển giao, kế thừa (ví dụ như hợp đồng);
- Văn bản đồng ý của các đồng tác giả, nếu tác phẩm có đồng tác giả;
- Văn bản đồng ý của các đồng chủ sở hữu, nếu quyền tác giả thuộc sở hữu chung;
- Bản sao chứng từ nộp phí, lệ phí (trường hợp nộp phí, lệ phí qua dịch vụ bưu chính hoặc nộp trực tiếp vào tài khoản của Cục Sở hữu trí tuệ).
Bước 2. Nộp hồ sơ
Nộp hồ sơ trực tiếp hoặc qua bưu điện đến địa chỉ sau: Phòng Đăng ký quyền tác giả, quyền liên quan, Cục Bản quyền tác giả
– Tại Hà Nội: Số 33 Ngõ 294/2 Kim Mã, Ba Đình, Hà Nội, TP. Hà Nội. ĐT: 024.38 234 304.
– Tại TP. Hồ Chí Minh: Số 170 Nguyễn Đình Chiểu, P. 6, Q. 3, TP. Hồ Chí Minh. ĐT: 028.39 308 086
– Tại TP. Đà Nẵng: Số 58 Phan Chu Trinh, Quận Hải Châu, thành phố Đà Nẵng. ĐT: 023.63 606 967
Bước 3. Giải quyết hồ sơ
Thời gian giải quyết: 15 ngày kể từ ngày nhận hồ sơ hợp lệ.
Bước 4. Nhận kết quả
Phí đăng ký quyền tác giả: 100.000 đồng/Giấy chứng nhận (theo Thông tư 211/2016/TT-BTC)
Nếu bạn có bất kỳ thắc mắc nào về “Sách truyện bằng chữ nổi có được đăng ký quyền tác giả không?”, hãy liên hệ với chúng tôi theo cách thức sau:
Địa chỉ: Hà Nội: Tầng 6, số 207 Nguyễn Ngọc Vũ, Phường Trung Hoà, Quận Cầu Giấy, Hà Nội
Số điện thoại: 096 551 9921
Email: info@brislaw.com
Website: brislaw.com và luatsohuutritue.vn